YouTube have some great resource to enable those who have some basic knowledge in Thai vocabulary to further improve Thai conversation skills.
Example are some songs listed here- Some I managed to find the translation.
Thai Songs
- Bird Thongchai (เบิร์ด ธงไชย): Sabai Sabai สบาย สบาย (Easy Easy) (translation), Koo Gud (Lovers Quarrel- the song by Grasshopper was adapted from this song)/ translation, ชีวิตลิขิตเอง Chi Wit Li Kit Eng I’ll Decide My Life, Gaw Lerk Gun Laaw, ก้อนหินกับนาฬิกา (Stone & Clock), หมอกหรือควัน Mok Reu Kwan Mist Or Smoke (translation),
- China Dolls- Muey Nee Kah หมวยนี่คะ (Single eyelid)
- Potato- cheewit tee kaat ter, kam dtop kong hua jai
- Da Endorphine – Dai Yin Mai
- Dew the Star- Laek Tang Jai Kae Daai Rak Ter
- A sad Thai love song with English subtitle








